eRkistreet
09-26-2007, 01:17 AM
Alice Harikalar Diyarında’dan (1862 Sir Lewis Carroll) önce olmasa da sayısız film, hikaye ve romana ilham kaynağı olmuş ve en az Tolkien kadar saygın İrlandalı bir fantazi şövalyesi. Büyülü dünyalar konusuna dadısının anlattığı peri masallarıyla başlamış. Mutlu bir çocukluk geçirmiş ve çocukları mutlu etmek istemiş. Yazdığı ilk kitap, “Aslan, Dolap ve Cadı” zamanın eleştirmenleri, özellikle de Tolkien tarafından hiç beğenilmemiş. Hatta aralarında bir çekişme var bile diyebiliriz. Neyse ki, Lewis eleştirilere pek kulak asmamış ve yazmaya devam etmiş. Narnia günlüğünün ilk kitabı, “Büyücünün Yeğeni”, “Aslan, Dolap ve Cadı”dan sonra yazılmış. Daha sonra yazdığı beş Narnia kitabı, eleştirmenlerin hiç hoşuna gitmemiş olsa da, Narnia serisinde ne kadar güzel hikayeler olduğu kulaktan kulağa yayılmış ve bu güne kadar bir çok dilde 100 milyon kopyanın üzerinde satmış. Yazıldıktan neredeyse 50 yıl sonra, hala her yaştan okuyucunun zevkle okuduğu seri, İngilizler'in pek önemli ve geçen günlerde “Harry Potter ve Felsefe Taşı” ile J.K. Rowling’in de aldığı Carnegie ödülünü almış. Narnia serisinden sonra daha çok dini konularda yazılar yazan C. S. Lewis, 1963’de eşinin ölümünden 3 yıl sonra ve tam JFK’nin süikaste uğradığı gün hayata gözlerini yummuş.
“Narnia Günlükleri”nin ilk altısı, Müfit Balabanlılar çevirisi ile İş Bankası Kültür Yayınları'ndan çıktı. “Aslan” isimli bir aslanın da başrollerde oynadığı kitapların konuları kısaca şöyle
Büyücünün Yeğeni (Narnia Günlükleri Kitap 1)
Bu kitapta bir macera ve büyü diyar olan Narnia ile tanışıyoruz. Hikayenin kahramanları Digory ve Polloy, bir yaz günü Londra’da tanışır ve yakın arkadaş olurlar. Digory’nin amcası Andrew yanlışlıkla bir büyü yapıp çocukları bilinmeyen bir diyara yolladığında, feleklerini şaşırırlar.
Aslan, Dolap ve Cadı (Narnia Günlükleri Kitap 2)
Bu aslında serinin ik yazılan kitabı. (“Büyücünün Yeğeni”, daha sonra, bundan önce okunması için yazılıyor) Peter, Susan, Edmund ve Lucky büyülü bir dolabın içindeki geçite dalar ve kendilerini Narnia’da bulurlar… Ancak Narnia, eski Narnia değildir. Çünkü kötü kalpli bir cadı tarafından dondurulmuştur ve her mevsim kışı yaşamaktadır.
At ve Çocuk (Narnia Günlükleri Kitap 3)
Narnia’nın altın çağında dostumuz Peter ülkenin krallığını yapmaktadır. Ama bu sefer hikaye Peter hakkında değil, Shasta isimli bir ufaklık hakkındadır. Shasta olduğunu zannettiği kişi olmadığını ve balıkçı babası Arsheesh'in de gerçek babası olmadığını keşfetmiştir. Kuzeye Narnia’ya kaçmaya karar verir. Ama tahmin edilebileceği gibi, Narnia’da korkunç şeyler olur. Shasta başka bir kaçağa çok benzemektedir… kime acaba?
Prens Caspian (Narnia Günlükleri Kitap 4)
Prens Caspian, yumuşak başlayan ama temposu gittikçe yükselen bir kitap. Peter, Susan, Lucy ve Edmund kötü cadıyı kovalı beri Narnia’da barış vardır. Ancak bizim çocuklar kendi ülkelerine dönerler ve Narnia’nın üzerinde hemen kara bulutlar dolaşmaya başlar. Şeytani Kral Miraz bir işler karıştırmaktadır. Kral’ın yeğeni genç Prens Caspian, amcasının zulmüne bir son vermeye niyetlenir, ama yaşamak için kaçmak zorunda kalır. Ve tabii, bizim çete dahil olmak üzere herkesten yardım ister.
Şafak Yıldızının Yolculuğu (Narnia Günlükleri Kitap 5)
Lucy ve Edmund, Narnia’ya dönmek isterler, ama kendilerini bir gemide bulurlar. Prens Caspian korkunç amcası tarafından sürülen kahraman lordları bulmak üzere bir yolculuğa çıkmıştır. Ve Şafak Yıldızı isimli gemiyle seyahat edilmektedir.
Gümüş Sandalye (Narnia Günlükleri Kitap 6)
Silver Chair isimli müzik grubunu hatırlıyor musunuz? Bu ismin nereden geldiği böylece anlaşılmış oldu. Bu kitapta Eustace ve Jill isimli iki çocuk bir takım kabadayılardan kaçarken garip bir kapıdan geçiyorlar ve bilin bakalım kendilerini nerede buluyorlar… Bütün kendini bulma eylemlerinde olduğu gibi Narnia’da! Ve tabii Narnia’nın onlara inanılmaz ihtiyacı var. “Aslan” isimli aslan, kralımızın ricası üzerine ikinci kitaptaki kötü cadı ile yüzleşmeye gidiyorlar. Yollarının üzerinde karanlıklar ve korkunç tehlikeler olduğunu söylememize gerek yok sanırız.
Son Savaş (Narnia Günlükleri Kitap 7)
Narnia'nın başı yine dertte. Sahte bir “Aslan” türemiş, gerçek “Aslan”ın yerine geçmiş, ülkeye işkence yapmaktadır. Eustace ve Jill gerçek Aslan’ı aramaya çıkarlar…
“Narnia Günlükleri”nin ilk altısı, Müfit Balabanlılar çevirisi ile İş Bankası Kültür Yayınları'ndan çıktı. “Aslan” isimli bir aslanın da başrollerde oynadığı kitapların konuları kısaca şöyle
Büyücünün Yeğeni (Narnia Günlükleri Kitap 1)
Bu kitapta bir macera ve büyü diyar olan Narnia ile tanışıyoruz. Hikayenin kahramanları Digory ve Polloy, bir yaz günü Londra’da tanışır ve yakın arkadaş olurlar. Digory’nin amcası Andrew yanlışlıkla bir büyü yapıp çocukları bilinmeyen bir diyara yolladığında, feleklerini şaşırırlar.
Aslan, Dolap ve Cadı (Narnia Günlükleri Kitap 2)
Bu aslında serinin ik yazılan kitabı. (“Büyücünün Yeğeni”, daha sonra, bundan önce okunması için yazılıyor) Peter, Susan, Edmund ve Lucky büyülü bir dolabın içindeki geçite dalar ve kendilerini Narnia’da bulurlar… Ancak Narnia, eski Narnia değildir. Çünkü kötü kalpli bir cadı tarafından dondurulmuştur ve her mevsim kışı yaşamaktadır.
At ve Çocuk (Narnia Günlükleri Kitap 3)
Narnia’nın altın çağında dostumuz Peter ülkenin krallığını yapmaktadır. Ama bu sefer hikaye Peter hakkında değil, Shasta isimli bir ufaklık hakkındadır. Shasta olduğunu zannettiği kişi olmadığını ve balıkçı babası Arsheesh'in de gerçek babası olmadığını keşfetmiştir. Kuzeye Narnia’ya kaçmaya karar verir. Ama tahmin edilebileceği gibi, Narnia’da korkunç şeyler olur. Shasta başka bir kaçağa çok benzemektedir… kime acaba?
Prens Caspian (Narnia Günlükleri Kitap 4)
Prens Caspian, yumuşak başlayan ama temposu gittikçe yükselen bir kitap. Peter, Susan, Lucy ve Edmund kötü cadıyı kovalı beri Narnia’da barış vardır. Ancak bizim çocuklar kendi ülkelerine dönerler ve Narnia’nın üzerinde hemen kara bulutlar dolaşmaya başlar. Şeytani Kral Miraz bir işler karıştırmaktadır. Kral’ın yeğeni genç Prens Caspian, amcasının zulmüne bir son vermeye niyetlenir, ama yaşamak için kaçmak zorunda kalır. Ve tabii, bizim çete dahil olmak üzere herkesten yardım ister.
Şafak Yıldızının Yolculuğu (Narnia Günlükleri Kitap 5)
Lucy ve Edmund, Narnia’ya dönmek isterler, ama kendilerini bir gemide bulurlar. Prens Caspian korkunç amcası tarafından sürülen kahraman lordları bulmak üzere bir yolculuğa çıkmıştır. Ve Şafak Yıldızı isimli gemiyle seyahat edilmektedir.
Gümüş Sandalye (Narnia Günlükleri Kitap 6)
Silver Chair isimli müzik grubunu hatırlıyor musunuz? Bu ismin nereden geldiği böylece anlaşılmış oldu. Bu kitapta Eustace ve Jill isimli iki çocuk bir takım kabadayılardan kaçarken garip bir kapıdan geçiyorlar ve bilin bakalım kendilerini nerede buluyorlar… Bütün kendini bulma eylemlerinde olduğu gibi Narnia’da! Ve tabii Narnia’nın onlara inanılmaz ihtiyacı var. “Aslan” isimli aslan, kralımızın ricası üzerine ikinci kitaptaki kötü cadı ile yüzleşmeye gidiyorlar. Yollarının üzerinde karanlıklar ve korkunç tehlikeler olduğunu söylememize gerek yok sanırız.
Son Savaş (Narnia Günlükleri Kitap 7)
Narnia'nın başı yine dertte. Sahte bir “Aslan” türemiş, gerçek “Aslan”ın yerine geçmiş, ülkeye işkence yapmaktadır. Eustace ve Jill gerçek Aslan’ı aramaya çıkarlar…
